Hola Nicolas,
lo primero que te recomiendo es leer la documentacion de docker y docker-compose, familiarizarte con los comandos, opciones de los mismos, etc.
Luego , tal como le comente a felipe podes usar las imagenes que tenemos en Github para desarrollo, vienen ya armadas para que la instalacion de Toba sera bastante directa.
Saludos