Error al actualizar a Guarani 3.12

Hola, estoy realizando la actualizacion de guarani a la version 3.12, y al ejecutar el punto 3:

./guarani esquema_pers exportar

Me informa el siguiente error:

ERROR ejecutando SQL:
[CODIGO]: 7
[SQLSTATE]: db_23505
[MENSAJE]: ERROR: duplicate key value violates unique constraint “apex_checksum_proyectos_pk”
DETAIL: Key (proyecto)=(guarani) already exists.
[SQL EJECUTADA]: INSERT INTO apex_revision (revision, creacion) VALUES (‘5441’, ‘2015-11-17 12:24:35’);
INSERT INTO apex_revision (revision, creacion) VALUES (‘DESCONOCIDA’, ‘2015-11-17 10:44:13’);
INSERT INTO apex_instancia (instancia, version, institucion, observaciones, administrador_1, administrador_2, administrador_3, creacion) VALUES (‘desarrollo’, ‘2.6.5’, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, ‘2015-11-17 10:44:13’);
INSERT INTO apex_checksum_proyectos (checksum, proyecto) ( SELECT ‘44c4fb7211e589a78befbafa7ce372aed7437f73778fe7216e4372cc05953ca1’, ‘guarani’ WHERE NOT EXISTS ( SELECT 1 FROM apex_checksum_proyectos WHERE checksum = ‘44c4fb7211e589a78befbafa7ce372aed7437f73778fe7216e4372cc05953ca1’ AND proyecto = ‘guarani’ ));

¿que puede estar pasando?

¡Buen día Esteban! ¿Viste este post por las dudas?
¿Uds ya tienen personalizaciones? sino el instructivo debería ser éste.

Hola Emilse, ahi pude instalar gestion 3.12.

Ahora tengo un problema con g3, al querer hacer checkout, me informa el siguiente error:

svn: Repository moved permanently to ‘https://colab.siu.edu.ar/svn/guarani3/nodos/unisal/3w/trunk/3.12.0’; please relocate

¿como se soluciona eso? No encontre nada en el foro

Perdon, en el apuro no vi el cambio de http a https. En el instructivo quedo http