Hola, lo tendrías que realizar en formato plano.
Te recomiendo que mires la ayuda del comando pg_dump para ver todas las posibilidades.
En principio podes utilizar -Fp para que el formato sea plano. Y la llave -a para que solo exporte los datos.
Saludos, Nico