Hola Iris,
el ei_codigo se arma mayoritariamente en JS via una libreria, la cual recibe como parametros ancho y alto. Si no te esta respetando el alto, puede deberse a que el browser tenga algun inconveniente para ejecutar correctamente dicho JS o que el contenedor para dicho elemento tenga un alto fijo y por lo tanto no pueda extenderse mas alla de dicho contenedor, te aparecen las barras de scroll en el componente?
Te hago una consulta, dentro de toba_editor cuando intentas ver el codigo de una subclase se extiende mas alla del alto de la pantalla el ei_codigo?.
Saludos