Título secundario de extranjeros

En los títulos secundarios de alumnos extranjeros dice " Certificado de Conclusión de Enseñanza Media" por lo tanto queremos saber si sería correcto agregar en la tabla de títulos secundarios un título que diga “Se corresponde con los de Educación Secundaria Completa de la República Argentina” este texto es lo que figura en en el certificado de convalidación del ministerio.
Para que esta leyenda figure luego en los analíticos
Espero comentarios o si alguien lo solucionó de otra manera,.