Hola Alan: el problema parece ser el usuario de la instalación de Guarani 3 en Wichi (Administrar Servidor / 2 - Configuracion / 0 - Configurar instalaciones) que se usa para conectar a la base Guarani 3.
Mensaje → No se pueden crear las tablas o funciones temporales
Ese usuario necesita permiso para crear funciones y tablas temporales el esquema public de la base G3
un abrazo!
Mariano