Hola Fabian,
para serte sincero no recuerdo bien en que version de Toba venias trabajando pero no te convenia definir el evento como vinculo, setear todos los parametros y fijarlo como popup?. Con respecto al tema del explorer, que version puntual es la que estas usando?, si es una de las ultimas no tendras activado el bloqueador de popups?.
Te paso una imagen de lo que te decia del cuadro