Realice una prueba en version 2.9.4, dando de alta una evaluación parcial para el dia 10/12/2017 11:00.
Luego seleccione esa evaluacion parcial y cambie el dia y horario a 11/12/2017 15:00 desde la operacion cur00050 y se realizó correctamente el cambio.
Adjunto imagen.