Si este es el caso tienes la relacion definida al reves… lo que buscas es un grafo similar a una V… con cargos y vinculaciones como padres y docentes_cargos como hijo de ambas tablas.
Mas alla de eso me intriga el hecho de que no dispare los eventos de modificacion de los formularios, podrias enviarme una captura de pantalla de la solapa eventos del CI que controla toda la operacion? tambien adjuntame capturas de las solapas de eventos de los 3 formularios por favor.
Saludos