Probé lo siguiente, en el formulario en el que estaba teniendo el problema con el ef_fieldset modifique el Layout del formulario, el cual estaba “Predefinido (sin template)” y lo pasé a “Usando Tamplate (Tabla Lineal)”. A partir de ahi comenzó a funcionar correctamente