Gracias Leonardo por la rapida respuesta,
volvi a hacerlo nuevamente, te dejo los resultados
root@/usr/local/siu/diaguita/instalacion# ./entorno_toba.env
Entorno cargado.
Ejecute ‘toba’ para ver la lista de comandos disponibles.
Y adjunto un print con los resultados del toba proyecto arai_sinc_inicial –pdiaguita –iproduccion