Hola Javier,
Según la segunda imágen, el error está en el acceso al portal (muchas situaciones al ingresar se te redirecciona al “perfil del usuario” que es un servicio de Huarpe).
Tienen que revisar los logs de Huarpe así como del IdP en Arai-Usuarios. Con eso podemos analizar lo que sucede.