Estuve mirando esa porción de codigo que me pasas.
Entiendo que pueda generarte dudas esto al momento de hacer la migración.
Si queres podes hacer lo siguiente:
- Comentar la línea de ese sql para que no corra la función que usa los años academicos
( select * from mig._aux_propuestas_relacion() - Cuando terminas de correr el modulo de años academicos, hay un archivo que se llama personalizado.sql
G2/02_Modulos/35_Calendario Academico/02_Migracion/90_personalizado.sql. Dentro de este podrías poner ese select que has sacado antes del otro script.
Saludos.