Hola
¿Podrías reenviar los logs de la operación y los de apache, en un archivo, con este permiso corregido y podrías revisar también en el archivo …/instalacion/i__desarrollo/p__guarani/logs/sistema.log?
Lo que podrían también hacer en un entorno de desarrollo es colocar un var_dump() en la función matricularUsuarios_response() del archivo:…/php/nucleo/moodle/moodle_nucleo.php, cuando moodle responde, devolverá que alumno ya esta registrado en el mismo mail luego tendremos que buscarlo en la base de datos .
cualquier duda nos avisas
muchas gracias
Saludos