Hola Alejandro:
Hicimos la consulta en el Wichi demo. Vemos que es posible realizarla.
Te pasamos el link de la misma → http://wichi.siu.edu.ar/pentaho/Home?name=Editando%3AUnsam_Diaguita_ORC.saiku&startup-url=%2Fpentaho%2Fapi%2Frepos%2F%253Ahome%253Ademo%253AUnsam_Diaguita_ORC.saiku%2Feditor%3Fts%3D1573153250523
usuario: demo, clave: demo
No entendemos que es lo que no funciona o no muestra.
En ese caso esta mostrando las Areas de Solicitud.
Si queres especificarnos mas el problema con algún ejemplo y captura de pantalla por favor,
Gracias, Mariano