Hola Ricardo, hay un ajuste que salió en 3.17.1, y es que en version 3.17.0 en el campo dependencia de aprobación/cursada se estaba informando el codigo de institucion araucano correspondiente a la ubicación de la mesa de examen/comisión.
Si tienen una ubicación (sede) donde cursan alumnos de mas de una unidad academica entonces necesitan esta mejora que incluimos en 3.17.1
Lo que tiene que hacer es no definirle institución araucano a la ubicación, y en ese caso se informará el codigo de institución araucano de la responsable académica de la propuesta del alumno.