Hola Alejandro,
Lo que deberías hacer es agregar desde Toba-Editor una nueva operación cuyo tipo sea “Consola - Procesos batch” y en “PHP Plano” colocar el archivo PHP que haga las pruebas. En el script ‘<path proyecto Guaraní>/php/nucleo/_lib/procesos_bk/script_proceso.sh’ podés ver un ejemplo de cómo ejecutar este tipo de operaciones.
Saludos, Florencia.