habilitar una encuesta

hola tenemos guarani 3.17 y kolla 4.0.1 , conectados pero cuando queremos desde guarani gestion habilitar una encuesta [ Encuestas->Definir Relevamientos] , nos salta el siguiente error que muestro en la imagen


Screen Shot 2020-03-25 at 14.43.37.png

Screen Shot 2020-03-25 at 14.43.37.png

Se respondió esta consulta por el foro de Kolla →
http://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=19571.0;topicseen