Mensajes a alumnos de mesas de examen o alumnos de las comisiones en que se encuentra el docente?
El que no pueda enviar es porque no le aparece la mesa de examen o la comision en la que esta el docente?
Podes detallar un poco mas el caso para ver si hubo alguna modificación en esa operacion en versiones posteriores a 2.9.1 ?