Cuando se actualiza el cupo en una comision (sga_comisiones.cupo) este por trigger se actualiza en la tabla sga_comisiones_cupo, campo cupo. Si esto no sucedió entonces tienen deshabilitado el trigger tua_sga_comisiones o no lo han borrado.
El control de cupo lo hace en base al campo cupo de la tabla sga_comisiones_cupo. Si este campo no quedó bien actualizado entonces ahi esta el problema