Consulta Migracion guarani 3.17 desde sistemas externos

Buenas tardes, estoy instalando por primera vez en el servidor de test, el pentaho kettle para la migración de sistemas externos.

En la documentación de la wiki, después de leer e instalar toda la parte del pentaho-kettle, el siguiente paso es EL SISTEMA: SIU-GUARANI3 y en la sección que dice instalación dice seguir los pasos del instructivo de instalación del guaraní, lo cual ya esta hecho, y luego dice correr el comando instalar que crea una nueva base vacía con los metadatos de siu guaraní 3.

Mi pregunta es la siguiente, ¿esto borra la base que genere y en la cual estuve trabajando, cuando instale el proyecto guarani3? o ¿me genera una base alternativa donde va a guardar los datos que voy a migrar desde el sistema externo?

gracias

Hola Federico, te respondimos por esta misma consulta en el foro de Técnicos:
http://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=20685.msg92060

Genial

Muchas Gracias