Hola buen día.
Despues de tantas pruebas me eh dado cuenta que hay que pasarle el nombre de la tabla,
Osea que la siguiente formula:
(([Measures].[CantidadPatologia])/([Measures].[CantidadPesronas],[DimPatologia.Patologias].[All])) * 100
queda asi:
(([Measures].[CantidadPatologia])/([Measures].[CantidadPesronas],[DimPatologia.Patologias].[dimension_patologias])) * 100