Me sumo a este hilo ya que creo que tenemos la misma duda e inconveniente.
Adjunto dos imagenes:
1-los permisos que tiene tanto el usuario admin como el usuario con el que comparti el expediente
2-las unicas opciones que aparecen cuando seleccionamos el expediente.
Como dice Marcela, no se le puede agregar más nada (si se lo crea como reservado).
También tenemos la versión 1.0.9.
Saludos.
