Hola Enzo,
Fijate que el cuadro se carga en el m’etodo ‘conf__cuadro_bandas_horarias’ de la clase ‘ci_edi_bandas_horarias’ (<path proyecto Guaran’i>/php/operaciones/cursadas/comisiones/ci_edi_bandas_horarias.php). De la misma manera que se hace con la columna ‘dia_semana_nombre’ podr’ias recuperar y agregar al array el nombre del espacio. Lo importante es que coincida el índice del array con el identificador de la columna dentro de los metadatos del cuadro.
Saludos, Florencia.
2