Hola Cristian,
No, no te falto ningun paso… te diria que quizas el paso 1) sea el que esta generando algun inconveniente dado que a partir de la version 3.0 se modifico la logica sobre donde se encuentra el proyecto y donde Toba pero es solo una idea.
Tendria que poder replicar el caso para ver si hay alguna cuestion puntual que este haciendo que no se vincule adecuadamente el proyecto y que no se regenere, por lo pronto lo unico que se me ocurre que podria estar interfiendo (o que se escapa del formato pensado) es lo que te marque arriba.
Saludos