asignar una nueva partición a data_directory

Buenos días! Quisiera consultar como asignar una nueva particion a data_directory.
Sucede que estoy instalando Pentaho y las soluciones SIU-Wichi en un servidor y cuando comencé a cargar los datos en la base destinada a la datawarehouse me quedé sin espacio en disco (en la partición donde esta el cluster de postgres).
data_directory = ‘/var/lib/postgresql/8.4/main’
Quedó mal particionado el disco y por eso se consumió rapidamente el espacio para las bases de datos. ¿tendre que definir un TABLESPACE?
Desde ya muchas gracias!

Andrea

Podes definir un tablespace y crear la base entera sobre dicho tablespace o realizar el pasaje a nivel table / indices.
Saludos,
Nico.