Conexion Remota via ODBC Base Postgres Linux

Gente,
estamos queriando conectarnos instalado en un Linux Debian 5, desde maquinas clientes que tienen Windows.
El error lo marca en el pg_hba.conf. Ya verificamos que la IP del usuario este en ese archivo y tiene todos los permisos de acceso. La instancia esta levantada y funcionando.
El ODBC bajo Window es el que provee Postgres. Si tiene algun otro que funcione envien el link.
Toda sugerencia será bienvenida.
Saludos

Marcela Vera
UTN - FRSF

Podrias pegar el contenido del pg_hba.conf?