Buenas tardes Monica, la operación ifz00003 es para Actualizar Alumnos y Egresados, así como lo estás ejecutando. En la documentación indicada en Araucano-Info Nominal Alumnos se indica:
Antes de ejecutar la operación pes00001, deben ejecutarse las operaciones
• Ifz00005 - Orden 1- Actualizar la Historia Académica
• Ifz00003 - Orden 2- Actualizar Alumnos y Egresados
• Ua000001 – Modificación de datos de la U.A ( asociarle el código de institución)
• Ua000031 – ABM de sedes
• Car00001 – ABM de títulos ( asignar los códigos de título araucano)
¡Saludos!