El problema es lo que dice @jazcoaga.
La verdad que suena raro usar los traits con ese fin. Es sólo un script y no tiene sentido romper compatibilidad con php 5.3 por esto.
Por el momento podés hacer lo siguiente:
[ol]- copiate la función runQuery de la línea 19
- Reemplazá donde dice use DJBase_informix; por la función que te copiaste recién
- Borrá o comentá el trait (de la línea 16 a la 27)[/ol]
Saludos