Hola! se me ocurre que podría ser piola (aunque no sé si posible), agregar una propiedad de estilo para los efs de los formularios.
Por ejemplo, poder agregar algo como: text-transform: lowercase;
O bien, a través de una clase CSS como se hace con las etiquetas de dichos efs.
Un ejemplo práctico, para mi gusto particular, puede ser el ingreso de emails en minúsculas.
En algún momento utilicé algo así, redefiniendo el layout:
echo "<div id='nodo_$id_form'>\n";
echo "<style type='text/css'>
.ef-input {
text-transform: lowercase;
}
</style>";
$this->generar_input_ef($ef);
echo '</div>';
Saludos!