Buenos días, no me resulta posible replicar tu configuración en mi ambiente. Por lo que decis se está levantando Kolla pero el problema lo tenes con los estilos e imagenes, es probable que haya alguna url en algún lado que no está bien configurada. ¿Podrías mostrarnos los logs de Apache para ver si ahí hay algo registrado?
Hemos revisado la documentación que seguiste, quizas alguien de soporte ténico local pueda darte una mano revisando la configuración en tu servidor.
Saludos.