Hola Julio,
Debes chequear en el esquema toba_diaguita si la tabla apex_usuario contiene registros y si estos coinciden con la cantidad que contiene la tabla scp_usuarios en el esquema de diaguita.
En caso contrario verificar si en el esquema toba_diaguita_backup contiene registros en ese caso deberíamos ver en mas detalle en un gds con tu base de datos ( Anonimizada previamente) y los logs correspondientes y los comandos que utilizaste para actualizar.
Estamos en contacto Diego.