Estimados, seguí viendo cual puede ser el problema de no visualizar los cubos a través de saiku. Revisando el foro encontramos esto http://foro.comunidad.siu.edu.ar/index.php?topic=12826.msg55786
Será que primero tenes que importar datos de algún sistema para recién poder verlos?