Hola Mariano…
lo estoy ejecutando de la siguiente manera:
./kitchen.sh
-file=“/home/lcarrasco/SIU-wichi_6.4.0/etl/carga_de_datos/pilaga/principal_carga_pilaga.kjb”
-param=“periodo=2018”
-param=“actualizacion=0”
-param=“base_usuario=postgres”
-param=“base_clave=postgres”
-param=“base_host=localhost”
-param=“base_nombre=siu_wichi”
-param=“base_puerto=5432”
-param=“comentario=ejemplo”
-param=“directorioDestino=/home/lcarrasco/pilaga”
-param=“directorioTemporal=/home/lcarrasco/pilaga/temp”
-param=“directorioTxt=/home/lcarrasco/pilaga/txt”
-param=“instalacion=1-pil” \