El archivo bases.ini es un archivo de configuración, en ese archivo tenés que indicar TUS parámetros de conexión a la base de datos, si tu base no se llama “pilaga_arai_trunk” y se llama “arai”, le ponés ese nombre, si tu servidor postgres se encuentra en el puerto 5433 y no en el puerto 5432, se lo configurás ahí mismo también.
Ese es el objetivo de este archivo de configuración, simplemente tienen que configurar dichos datos a su entorno.