Hola Ana !
Te cuento que si llegaste hasta ahi la maquina levantó bien. No es en la máquina donde te tenés que loguear, sino que una vez q está la maquina virtual levantada, tenés que abrir un browser desde tu sistema e ir a la direccion http://localhost.ungs.edu.ar:4000 . Si a la primera no podes ingresar volvé a intentar porque a veces hay que esperar un minuto para que terminen de levantar todos los servicios de la máquina virtual
Te adjunto una captura parecida a la tuya para que veas lo que te falta.
Por favor confirmanos si podés ingresar ok,
Saludos !
Pablo