Encontré el problema!
Los items del formulario están en estado ‘B’ en la tabla gde_items y por eso el array() detalle se va vació al REST de Kolla.
Paso un registro de la tabla gde_items por si les sirve para ayudarme.
1991;"Informática I";18;21;2018;;;38;1548;;;"B";"N";;;;
La pregunta ahora es… porqué estos items están en estado baja y que conviene hacer para darlos de alta sin afectar la integridad de la base?
Graciasss!!