José, gracias por la pronta respuesta.
Efectivamente es como lo planteaste. El archivo template tiene un bloque de código referente a JWT que no existía en nuestro login.php. Agregué ése bloque de código a nuestro archivo y todo funcionó como era de esperar.
Gracias nuevamente.