Hola Mario,
Es todo un tema la puesta a punto de una instancia LDAP. En principio, hemos generado algo de documentación al respecto, esperando que les pueda facilitar un poco esta tarea.
En el paso que me indicas, el error se produce al intentar crear entidades de prueba (usuario, cuenta, grupo) sobre el directorio LDAP. Si falla, es porque está faltando algún tipo de ajuste, a saber:
- no tomó los schema, o falta alguno de los que definen los campos adicionales que se requieren
- la instalación no es openldap u otro directorio LDAP compatible (si fuera AD, suele no tener atributos UID activos, etc.)
- es ldap… no es fácil
En la guía que les pasé hay comandos para verificar si están cargados los schemas… pueden ejecutar y así evaluamos que les va dando.