Hola Nico! bienvenido al foro.
Para utilizar el Mapuche podes instalar la versión 2.2 del apache y no vas a tener ningún problema. En que sistema operativo estas trabajando? De ser en Debian lo instalas utilizando alguna de todas las utilidades para manejar paquetes: apt-get, aptitude, dselect, synaptic (modo grafico), etc. Si estas tratando de instalar en windows podes bajar el instalador desde el home de apache o podes instalar una suite que traiga apache y php integrado. Acá te paso un tema que generó Héctor, que tiene información con respecto a mapuche: http://infotec.siu.edu.ar/index.php?topic=16.0
Una herramienta muy práctica del foro es la de búsqueda, que por el momento pasa desapercibida por que los temas son pocos, pero si pones mapuche te va a mostrar todos los temas del foro que contengan la palabra, la frase en la que esta metida y hasta un porcentaje de relevancia. Esto es muy útil para aprovechar preguntas que formuló otra gente que se encontró con el mismo problema.
Bueno, ante cualquier problema no dudes en preguntar.
Saludos, Esteban.