El error -25580 tiene que ver con que pierde la conexión al servidor informix.
En la version 2.9.5 esos reportes relacionados con CONEAU se basan en el proceso de ARaucano Nominal. Para ello deberías correr este proces de Araucano Nominal para los diferentes años academicos (Los ultimos 10/15años) asi queda la info en las tablas de araucano (int_araunom_alu, int_araunom_oferta, int_araunom_rend) y de alli saca la info los diferentes procedures de esos reportes de CONEAU.