Buen dia Ariel,
Lo que debes hacer para consumir las apis de mapuche dentro de una app react o angular es crearte dentro del proyecto que estas haciendo llamados a la api de mapuche (pero esto por php o por el lenguaje que estés programando) y luego de la app en react consumir ese método que creaste. Esto es poque sino desde REACT si llaman a un servicio de mapuche están exponiendo las credenciales para acceder a los servicios de Mapuche, en cambio haciéndolo desde PHP por ejemplo esto no pasa.
Saludos
Poli