Ezequiel
El nombre y apellido que figure en el documento DNI de la persona es un dato sensible, al momento de usar ese dato en un documento legal como por ejemplo: Actas el dato que figure alli tiene que coincidir con el documento dni que presente la persona (lo mismo para las operaciones Actas - Constancias, analitico etc.). El uso de nombre y apellido elegido si puede ser utilizado para otras operaciones donde no requiera la utilizacion del dato sensible (DNI), por ejemplo : La visualizacion en autogestion del nombre y apellido elegido por la persona o bien algunos reportes.
saludos