Problemas con mensajes en Autogestion 3.17 - Muestra mal la mesa

Hola Buenos dias!
Entonces te muestra mal en el listado de mensajes enviados?
Acá subo una captura ,en la cual a mi me funciona , pero no se si te estas refiriendo a eso.