Personalizacion 3W

Hice todos los pasos del post que hago referencia en el cual vos pasas el paso a paso, pero tengo el siguiente error al hacer el test de conectividad a la base

root@debian-FRONT:/usr/local/proyectos/g3w3/bin# ./guarani test_conexion des01

[Symfony\Component\Debug\Exception\FatalThrowableError]
Parse error: syntax error, unexpected ‘‘personalizacion’’ (T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING), expecting ‘(’

Puede que este mal algo de lo que declarè en config.php? paso las lineas:

‘accesos’ =>
array(
‘des01’ =>
array
‘personalizacion’ => ‘alumnos’,
‘database’ =>
array(
‘vendor’ => ‘pgsql’,
‘dbname’ => ‘toba_3_3’,
‘schema’ => ‘negocio’,
‘schema_toba’ => ‘desarrollo’,
‘host’ => ‘192.168.40.9’,
‘port’ => 5432,
‘pdo_user’ => ‘postgres’,
‘pdo_passwd’ => ‘guarani…123’,
),

                    'ptoacc_ra' => [],
                    'metodos_autenticacion_habilitados' => [],
                    ),

‘des02’ =>
array(
‘personalizacion’ => ‘docentes’,
‘database’ =>
array(
‘vendor’ => ‘pgsql’,
‘dbname’ => ‘toba_3_3’,
‘schema’ => ‘negocio’,
‘schema_toba’ => ‘desarrollo’,
‘host’ => ‘192.168.40.9’,
‘port’ => 5432,
‘pdo_user’ => ‘postgres’,
‘pdo_passwd’ => ‘guarani…123’,
),

                    'ptoacc_ra' => [],
                    'metodos_autenticacion_habilitados' => [],
                    ),