Hola Sandra, te paso el instructivo para modificar el logín
https://documentacion.siu.edu.ar/usuarios/docs/cache/guia-personalizar-login/
De momento para cambiar el logo en huarpe podes hacer una imagen nueva basada en la imagen de huarpe y en el docker file reemplazar la imagen de logo por el logo de la universidad.
Saludos
José