Buen día,
tenes que fijarte que este apuntando a la base de Toba correctamente.
Verificá como tenes configurado el esquema para Toba y Toba Usuarios en bases.ini.
Deberías tener:
schema = "toba_tehuelche"
Recordá que también tenes la documentación on line en donde podés encontrar este detalle: https://documentacion.siu.edu.ar/wiki/SIU-Tehuelche/version_4.1
Por otro lado aprovecho en pedirte que al enviarnos los logs adjuntes el archivo y no capturas porque así podemos analizar y buscar más fácilmente los posibles problemas.
Comentanos si luego de hacer el ajuste en el ini podés avanzar.
Saludos
Myriam