En esa operación el docente puede enviar un mensaje a todos los alumnos de la comision o a algunos alumnos o un alumno en particular.
¿Será que seleccionó el envio a un solo alumno?
¿El mensaje solo lo envió para que lo vea por autogestión/app o también seleccionó que lo envie por mail?
¿El docente solo envió un texto o también algún archivo adjunto al mensaje?
Fijate la query que esta en el archivo mensajes.php en el método get_mensajes_enviados. Tomá el id que corresponde al dato de persona de ese docente y fijate de correr esa query y ver el tiempo de respuesta. Avisá como anduvo.
Los mensajes se envían solo a los alumnos inscriptos con calidad “Alumno Activo” (A)
2