Hola Alejandro
Modifiqué la línea 103, especificando una de las tablas como origen del campo nro_tramite, y pude continuar.
-- fx_pos_control_equivalencias - Homologaciones
SELECT count(distinct r.nro_tramite) INTO cant
FROM sga_reconocimiento as r
JOIN sga_reconocimiento_act as ra ON ra.nro_tramite = r.nro_tramite
WHERE ra.homologada = 'S';
Saludos
Iris