Hola
No entendemos muy bien, como se puede dar el conflicto, ya que Luego del paso 3)
3) Luego en la instalación donde están actualizando... revertir todos los cambios locales de la carpeta personalizacionNo deberían tener cambios locales en la carpeta [b]personalizacion[/b], incluido el archivo plan.xml.
Por favor generan una solicitud GDS haciendo referencia a este foro, adjunten por favor una captura del error al momento del commit. Y el resultado de aplicar svn info y svn status en la raíz de la aplicación donde está dando el conflicto
Saludos!